پل شاتو تتارد، 48 ساله، عاشق زن جوانی می شود که به عنوان پیشخوان در مترو کار می کند. هنگامی که او قصد ازدواج با او را دارد، مادرش یک کارآگاه خصوصی را استخدام می کند تا ثابت کند که او به پسرش خیانت می کند و ...

"جرمی" برای ساختن رکورد رپ به خانه مادربزرگش نقل مکان می کند. وی با "سو" یک بازپرس مرموز از طرف شرکتی تازه کار ملاقات می کند، که وی را ترغیب می کند تا یک آزمایش عجیب را انجام دهد و ...

داستان فیلم درباره هوگو ، استن و برنیس که در کودکی با هم بزرگ شده اند و بعد از هم جدا شدند. اکنون پس از 15 سال بعد آنها دوباره در روستای کوهستانی شان دوباره دیدار می کنند تا برادر هوگو را دفن کنند. اتحاد دوباره آنها آغاز یک ماجراجویی و یک زندگی جدید را رقم خواهد زد و ...